Philip K. Dick
Büyülü Fener diye bir yayınevinden kitabı çıkmış. 5 ciltlik bütün öykülerinin ilki demişler. var mı alıp inceleyen? nasıldır?
Kitapyurdun da birisi yorum yapmış. İlk tanıtım yazısında çeviri hatası var demiş. Bir bakın isterseniz oraya.
Ben kitabı okudum. PKD'nin hikayelerinden oluşan güzel basılmış bir kitap. Çeviride bir problem görmedim. Kitap şömizli, beyaz kağıda basılmış, ufak tefek dizgi hataları dışında sorunsuz bir basım. Yalnız ilk cilt çıkalı bayağı oldu, devamını normalde ilk cilt çıktıktan sonra yakın bir zamanda basacaklardı, diğer ciltlerden çok umutlu değilim açıkçası.
arayıp soruyum dedim de numarasını bulamadım. kitapta yazıyor mu iletişim bilgileri?
Ticarethane Sokak No: 53 Cağaoğlu, 0 212 513 34 20, www.alfakitap.com, [email protected]
yayınevini aradım, ikinci ciltle ilgili teknik bi aksaklık olmuş, bu ay içinde kitapçılara dağıtılır dedi görüştüğüm kişi. 5 cildin tamamının yayın hakkı elimizde, tamamını ciltli olarak basacağız, tahmini 2015 yılında hepsi basılmış olur dedi. şu anda da 3. cildin düzenlenmesi yapılıyor dedi. bir de biyografisi var, onun da yayın hakları elimizde dedi, onu da basacağız dedi. ciltli mi diye sorduğumda da ciltli basmaya çalışacağız, biz de ciltliden yanayız dedi, biraz da türkiyedeki yayınevlerini konuştuk bu konuyla ilgili :) yani seri kesin olarak önümüzdeki 1 yıl içinde basılacakmış, almayı düşünenlere duyurulur.
Süper bir haber, çok teşekkürler uA006. Valla çok sevindim, sevdim bu yayınevini ben:)
Bu 5 cilt tüm hikayelerini içeriyor yoksa ufak hikayelerinin toplanmış halimi ?
Tüm hikayeleri değil sanırım, daha önce bilimkurgu dergilerinde yayınlanan hikayelerinin bir derlemesi. Aşağıdaki linkte görülen ciltlerin Türkçeye çevrilmiş hali olacak. Gerçi çoğu hikayesi bu ciltlerde mevcut sanırım çünkü sitede eksik olarak bir tane hikaye gösterilmiş sadece.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Collected_Stories_of_Philip_K._Dick
Dizinin 2. cildi olan Kader Ajanları - Toplu Öyküler 2 çıkmış, ilgilenenlere duyurulur.
internette her yerde karton kapak olarak görünüyor. alan var mı karton mu ciltli mi?
@uA006 Kitabın kendisini bile görebilmiş değilim henüz, Ankaradaki hiçbir kitapçıda yok kitap. İstanbul'da oturanlar yardımcı olabilir belki.
Kitabı sonunda gördüm. İlk kitap gibi ciltli ve şömizli, sıkıntı yok:)
Ee niye heryerde karton kapak yazıyo :)
Bilmiyorum valla, kitap ciltli:)
demek ki otomatik karton diye girildi her yerde sisteme.
Kader Ajanları Kitapyurdu'n dan az önce kargo ile geldi. Kitap ciltli. :))
