Yevgeniy Onegin

Yazar

Aleksandr Sergeyeviç Puşkin (Alexander Pushkin)

Çeviri

Ahmet Necdet, Kanşaubiy Miziev

Editör

Vedat Akdamar

Yayınevi

Artshop Yayıncılık

Dil

Türkçe

Sayfa s.

232

Rus edebiyatının kurucularından dahi yazar Puşkin'in başyapıtıdır. Puşkin'in "bir roman değil, şiir-roman yazıyorum. Cehennemî bir fark var aralarında" sözleriyle anlattığı bir aşk öyküsüdür bu. Usta bir eleştirmen olan V. Belinskiy'in de "Rus şiirinin başyapıtı, hatta Rus hayatının bir ansiklopedisi" diye nitelendirdiği, 7 yıl, 4 ay, ve 17 günde tamamlanıp, 8 bölüm, 366 kıta ve yaklaşık 5200 dizeden oluşan ve çeşitli defalar beyazperdeye aktarılıp, operaya da uyarlanan bu dev yapıt Kanşaubiy Miziev ve Ahmet Necdet'in çevirisiyle huzurunuzda.
(Tanıtım Bülteninden)