Venedik Taciri

Yazar

William Shakespeare

Çeviri

Sabri Gürses

Hazırlayan

Berrak Göçer

Yayınevi

Everest Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

208

"Parıldayan Her Şey Altın Değildir..." Zengin bir mirasa sahip olan Portia'yla evlenmek isteyen Bassanio, kadının üzerinde iyi bir izlenim bırakmak ister, fakat bunun için de para gerekmektedir. Cömert Antonio ona yardım etmeye hazırdır, ama elinde nakit para olmadığı için sinsi tefeci Shylock'tan faizsiz borç almak zorunda kalır. Shylock para için faiz istemez ama paranın vaktinde geri ödenmemesi durumunda Antonio'nun göğsünden bir kilo et kesip alacaktır. Borcun vadesi dolarken "merhametin niteliği"ni test etmek Portia'ya kalacaktır.

Elf, troll ve denizadamlarıyla dolu bir fantazi dünyasına taşınan Venedik Taciri, William Shakespeare'in oyunlarının çizgi uyarlaması olan Manga Shakespeare dizisi içinde yer
almaktadır. Japon çizgilerinden esinlenen ve Shakespeare'in özgün metinlerinden Richard Appignanesi tarafından uyarlanan bu dizi, usta mangacıların çizimleriyle büyük yaratıcının sözlerini öğrenciler, Shakespeare okurları ve manga hayranları için canlandırıyor.
(Tanıtım Bülteninden)