Solaris

Orjinal adı

Solaris

Yazar

Stanislaw Lem

Çeviri

Mehmet Aközer

Editör

Türker Armaner

Yayınevi

İletişim Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

236

"Solaris gezegenine yapılan uzay yolculuğu ve bu gezegenin okyanusu üzerinde geçen zaman, aslında insan beyninin derinliklerine ulaşan analizin yansımasıdır. Okyanus, kendi üzerinde çalışan görevlilerin belleklerinde geriye itilmiş klasikleri cisimleştirerek karşılarına getirir. Kris'in kendisini terk etmesi yüzünden yıllar önce bir iğneyle yaşamına son veren Rheya, uzmanın bilinç dışındaki en büyük patojendir. Solaris'te çalıştığı süre içinde, beklenmedik bir biçimde geri dönen Rheya ile yaşamaya alışması gerekmektedir. Canavarlaşan sevgilisinden onu uzaya atarak kurtulmaya çalışması da umutsuz bir çabadır, çünkü okyanus her patojeni sonsuza dek yeniden üretebilir. Solari'in dokusunu, yirminci yüzyılın çatısını kuran felsefi argümanların bir kısmı oluşturuyor. Analitik gelenek içerisinde yer alan epistemolojik şüphecilik söyleminin verdiği ünlü "tüpteki beyin" örneği, romanın genel çerçevesiyle çatışıyor. Freud'dan Jung'a uzanan çerçevedeki bir çok psikanalitik kuram da metinde karşılığını buluyor. Solaris, hem Stanislaw Lem'in romanları arasında, hem de bu yuzyılın roman geleneği içinde özel bir yere sahip. Lem'in bu romanından yola çıkarak, Tarkovski'nin ürettiği aynı adlı film de, son kırk yıl içinde bu tarzda yapılan en iyi filmler arasında sayılabilir."


Kitabın arka yazısından...