Paslanmaz Çelik Sıçanın İntikamı
(Metis Bilimkurgu Serisi 15)
- Orjinal adı
- The Stainless Steel Rat's Revenge
- Yazar
- Harry Harrison, Metis Bilimkurgu Serisi
- Çeviri
- Metin Çetin
- Yayınevi
- Metis Yayınları
- Dil
- Türkçe
- Sayfa s.
- 193
Cliand'lılar bütün galaksiyi fethetmeye kalkışmışlardı. Onları durdurabilecek tek kişi vardı: Kaypak Jim diGriz, nam-ı diğer Paslanmaz Çelik Sıçan!
"Ne yapıyorsun sen? Dur!" diye ani bir korkuyla bağırdım . Bir süre baltayı öylece tuttu. Bu sırada ben, manzaranın ürkütücülüğü karşısında kıvranıyor, Kraj'ın elindeki o korkunç şeye bakmaktan başka hiçbirşey yapamıyordum. Sonra kolunu tüm gücüyle şiddetli bir biçimde indirdi.
Sanırım vurduğunda bağırdım. Bunu yapmış olmalıyım, çünkü duyduğum acı tarif edilemiyecek kadar büyüktü.
Sağ elimin, bileğinden koparak hareketsiz bir biçimde masanın üzerinde kaldığını ve oluk oluk kanın fışkırmakta olduğunu görmek de bir o kadar tarifsizdi. Balta bir daha havalandı ve hızla aşağı indi. Sol elim de diğeri gibi kopmuş, vücudumdaki tüm kan masanın üzerine, oradan da yere akıp gitmişti ve bu sefer ben, tüm bunlar olup biterken avaz avaz bağırdığımdan, haykırdığımdan emindim.
(Arka Kapak)