Otuzunda Kadın

Yazar

Honore de Balzac (Honoré de Balzac)

Çeviri

Bircan Çınar

Yayınevi

Alter Yayıncılık

Dil

Türkçe

Sayfa s.

244

Parislilerin, caddelerini çamursuz, gökyüzlerini bulutsuz gördükleri güzel günler olur. İşte 1813 Nisan'ı başlarında bir pazar sabahı o günün böylesine günlerden biri olacağını haber veriyordu.

Tam olarak öğlen saatleriydi. Oldukça hareketli iki at tarafından çekilen, iki tekerlekli gösterişli bir araba Castiglione caddesi'nden gelip Rivoli Caddesine döndü, Feuillants Setti'nin ortasında yeni açılan parmaklıklı kapının önünde dizili arabaların arkasında durdu. Bu hafif arabayı görünüşü endişeli, hastalıklı bir adam sürüyordu. Adamın kırlaşmaya başlamış saçları kafasını yarım yamalak örtüyor, onu erken yaşlanmış gösteriyordu...
(Kitabın İçinden)