Küba Emperyalizmi Yargılıyor

Orjinal adı

To Speak the Truth

Yazar

Ernesto Che Guevara, Fidel Castro

Çeviri

Cevdet Aşkın

Yayınevi

Chiviyazıları Yayınevi

Dil

Türkçe

Sayfa s.

232

Sık sık insan haklarında söz edilir, ancak insanlığın haklarından söz etmeliyiz. Bazıları, diğerleri pahalı arabalara binsin diye, neden yalınayak yürümeli? Bazıları, diğerleri yetmiş yaşına kadar yaşasın diye, neden ancak 35 yıl yaşamalı? Bazıları, diğerleri abartılı biçimde zengin olsun diye, neden sefalet içinde olmalı?

Dünyanın bir lokma ekmek bile bulamayan çocukları adına konuşuyorum. İlacı olamayan hastalar adına konuşuyorum. Yaşam ve insanlık onuru hakları reddedilenler adına konuşuyorum.
Fidel Castro

Ben, bir Latin Amerika ülkeleri yurtseveriyim. Ne zaman gerekse, hiç kimseden hiçbir şey istemeden, hiçbir şey talep etmeden, kimseyi kullanmadan herhangi bir Latin Amerika ülkesinin kurtuluşu için hayatımı veririm. Ve bu, yalnızca, şu anda kurula hitap eden kişinin düşünce tarzı değildir, bu tüm Küba halkının düşünce tarzıdır. Tüm Küba halkı, yalnızca Latin Amerika'da değil ama dünyanın herhangi bir yerinde haksızlık yapılsa, onu kendi içinde hisseder. Marti'nin muhteşem sözünü burada aktarabilirim: 'Her gerçek insan, başkasının yanağına vurulan bir tokadı kendi yanağında hissetmelidir.'
Che Guevara

Küba direniyor
Berlin duvarı yıkıldı,"Glasnost" Doğu Bloku'nu çökertti. Çin ve Vietnam IMF reçeteleriye ayakta kalmaya çalışıyor. Fidel' in ülkesi, dünya düzeninin "imparator"u ABD'nin yanıbaşında, emperyalizme kafa tutmaya ve onu yargılamaya devam ediyor. Devrimin Liderleri Fidel ve Che'nin dilinden, yaşanan tüm sıkıntılar, devrimin yaratılma ve inşa süreci kitabın ana temasıdır.
(Arka Kapak)

Ekleyen Notu: Kitap, Küba Temsilcilerinin değişik zamanlarda BM'de yaptıkları konuşmalardan oluşmaktadır.