Kedi Beşiği

Orjinal adı

Cat's Cradle

Yazar

Kurt Vonnegut

Çeviri

Mahir Ünsal Eriş

Yayınevi

Can Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

312

Bütün Bildiğiniz Felaket Senoryalarını Unutun!

Felix Hoenikker ölmüştü, çocukları evde yokken denize nazır beyaz hasır koltuğunda ölmüştü. İhtiyar adam bütün gün buz-dokuz'a dair ipuçları vererek çocuklarına sataşmış, etiketinde üstü çarpıyla çizilmiş bir kurukafanın olduğu minik şişedeki maddeyi göstermişti. Etikette şöyle yazıyordu: "Tehlikeli! Buz-dokuz! Nemden uzak tutun!"

Atom bombasının "baba"larından biri olan Felix Hoenikker, öldüğü sırada dünyanın sonunu getirebilecek gizemli buz-dokuz üzerinde çalışıyordu. Üç çocuğu bu maddeyi aralarında paylaştılar ve bir daha bu maddenin sözünü etmediler. Ta ki yolları San Lorenzo isimli Karayip adasında bir kez daha kesişene kadar. Bokonon'un da dediği gibi, "Tuhaf seyahat önerileri Tanrı'nın dans dersleridir." Kedi Beşiği, küresel bir felaketin her zaman ne kadar yakınımızda olduğuna dair acı ironiyle dolu bir kült roman.