Doğa Felsefesi 1 - Mekanik (Cep Boy)
- Yazar
- Georg Wilhelm Friedrich Hegel
- Çeviri
- Aziz Yardımlı
- Yayınevi
- İdea Yayınevi
- Dil
- Türkçe
- Sayfa s.
- 112
Doğa üzerine felsefe yapmak doğayı yaratmaktır [diyordu Schelling]. Şimdi Hegel'in bize bıraktığı gereçler varsıllığından Hegel Toplumu tarafından bana verilen bu paha biçilmez kalıtı yayıma hazırlama görevini bitirirken, gerçekte Doğa Felsefesinin yeniden dirilişini tasarlamış olan insanı [Schelling] alıntılayarak başlamak ancak uygun olabilir. Coşkunun tam bir enerjisi ve düşünceye dayalı bilgiye duyulan en yüksek güven ile yüklü bu tümce modern bilimin tanrısal ikizlerinin kırk yıl önce savunduğu ve derin düşüncenin sıradan felsefesine ve onunla bağlanan herşeye karşı utkuiu olarak savundukları bakış açısını anlatır. [Hegel ve Schellingin] dostlukları erken gençlik dönemlerinde gelişti ve Jenadaki kamusal etkinliklerinde ve Eleştirel Felsefe Dergisinin yayımlanmasında güçlendi. Hegel'in bilimleri kapsamında aşılamaz olan ve benzerini yalnızca Aristoteles'in yazılarında bulan bir yapıya yükseltmesini sağlayan zemini bu dostluk hazırladı. Eğer şimdi utku kazanmış gerçeğin güneşli günü yüzyılın onunla başladığı parlak ve şanlı şafaktan sonra bilimin göklerine yükseliyorsa, Doğa Felsefesi üzerine bu derslerde o zamanlar tomurcukta olan çiçeklerin çelenginden olgunlaşmış seçme meyvelerden birini bulacağız.
"Schelling'in bu sözleri gösterişli bulunabilir, ve şimdi felsefeye öylesine sık yöneltilen kendini tanrılaştırma suçlamasının karşıtı olarak alınabilir. Ama şair felsefenin kaygısının yaratılışın büyük düşüncelerini yeniden düşünmek olduğunu söyler, ve eğer düşünceyi bu yolda anlatırsak daha az gösterişli görünür. Gerçekte doğa üzerine felsefe yapmada amacımız Doğanın anlaşılır özünü ya da yaratıcı düşüncelerini kendi tinsel içselliğimizden düşünerek yeniden üretmek değilse ne olabilir? "Ama genellikle ileri sürülür ki, deneyim bilimsel bilginin biricik temeli olduğuna göre, Doğanın düşünceler yoluyla kavranması olan bir Doğa Felsefesinin bütün işi boş ve ütopiktir. Hiç kuşkusuz Doğa Felsefesinin deneyime dayanmadıkça Doğa üzerine düşünmeyi hiçbir zaman
(Tanıtım Bülteninden)