Bütün Oyunları Cilt: 3 Üç Kuruşluk Opera Mahagonny Mahagonny Kentinin Yükselişi ve Düşüşü Lindberghlerin Uçuşu Anlaşma Üzerine Baden Öğreti Oyunu Evet Diyen Evet Diyen. Hayır Diyen Önlem (1930) Önlem (1931)

Yazar

Bertolt Brecht

Çeviri

Ahmet Cemal, Ayşe Selen, Aziz Çalışlar, Filiz Karabey Ofluoğlu, Özdemir Nutku, Yılmaz Onay, Yücel Erten

Yayınevi

Mitos Boyut Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

430

Ve köpekbalığının dişleri vardır
Dişlerini gösterir
Oysa Macheath bir bıçak taşır
Kimse bilmez nerdedir.

Ve köpekbalığı kan dökünce
Kızıla keser tüm deniz
Sustalı Mack eldivenli
İz bırakmaz, tertemiz.

Nehrin Kuytu yerlerinde
Suda şişmiş cesetler yüzer
Ne vebadan, ne koleradan
Karanlıkta Mack gezer.
(Kitabın İçinden)