Babalar ve Çocuklar

Yazar

Ivan Sergeyeviç Turgenyev

Çeviri

Hasan Ali Ediz, Vasıf Onat

Yayınevi

Cem Yayınevi

Dil

Türkçe

Sayfa s.

312

Gerçekçilik akımının en iyi temsilcilerinden olan Rus yazarı İvan Sergeyeviç Turgenyev (1818-1883) romanlarının konularını güncel ve sosyal olaylardan alır. Onun en ünlü ve dikkate değer romanı olan "Babalar ve Çocuklar" da 1850 yıllarındaki iki nesil arasındaki çekişmeyi, daha doğrusu, gericiliği temsil eden liberal soylularla ilericiliği temsil eden demokrat aydınlar arasındaki görüş ayrılığını ve mücadeleyi göstermek için yazılmıştır. Daha yayınlanır yayınlanmaz ülke çapında bir fırtınanın kopmasına, özellikle hikayenin kahramanı -"Nihilist" diye nitelenen- Bazarov tipi çeşitli tartışmalara ve hatta birbiriyle çelişmeli yorumların yapılmasına yol açtı. Çıkışının (1862) üzerinden geçen bunca yıl içinde hakkında pek çok yazı ve birçok özel kitap yazılan bu eserin değerini, Turgenyev'e karşı olan o günlerin bir eleştirmeni sanırız en iyi biçimde dile getiriyor:" 'Babalar ve Çocuklar' romanını okul sıralarından beri eline almamış kişilerin bile okuduğunu hiç korkmadan iddia edebilirim."
(Arka Kapak)