Ateş Anıları 3 - Rüzgarın Yüzyılı

Orjinal adı

El Siglo del Viento

Yazar

Eduardo Galeano

Çeviri

Nihal Yeğinobalı

Yayınevi

Can Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

333

"Rüzgarın Yüzyılı" (El Siglo del Viento), "Ateş Anıları" adlı dev üçlemenin üçüncü ve son kitabı. Uruguaylı ünlü yazar Eduardo Galeano, dizinin ilk kitabı olan "Yaratılış"ta Latin Amerika'nın Kolomb öncesi söylencelerinden yola çıkıp Kolomb'la eyleme dönüşen "Fetihler Dönemi"ni anlatıyor ve 1700'lere kadar geliyordu. Dizinin ikinci kitabı olan "Yüzler veMaskeler"de ise bundan sonrasını,18 ve 19'uncu yüzyılları dile getiriyordu. Üçlemenin bu son kitabında ise, yirminci yüzyıl Latin Amerika'sını günümüze kadar getirip öykülüyor. "Öykülüyor" diyoruz, çünkü "Ateş Anıları" üçlemesi, tarihsel, belgesel de olsa kuru bir betimleme değil, gerçeklere dayanan usta işi bir yazınsal öykülemedir. Büyüleyici yanı da buradan kaynaklanıyor.
(Arka Kapak)